☀️ES

Planeta Libre en Español

Gunnar Wolf
Ohai, I have some pending, encrypted mails to answer. And some of my answers for the next few days (particularly to what pertains to the current in-discussion vote on LLM usage in Debian ) will be unsigned, even though I’d like otherwise. My desktop system at work is showing some data corruption, and I’m slowly backing up my data. Fortunately, it seems I haven’t lost any data, but still, given I’m letting rsync run until it starts spewing I/O errors, then power down and let the machine cool a bi...
Read more →
Rénich Bon Ćirić
Let us be real for a moment: we have all been burned by AI hallucinations. You sit down, ask an LLM to write a helper script or refactor an awkward class, and it hands back something that looks strikingly professional. The indentation is crisp, variable names are elegant, and docstrings …
Read more →
Gunnar Wolf
This post is an unpublished review for Subscription Bombing • Email under Attack One of the most important inputs one can have when designing a response strategy against a security attack is a good characterization. This article describes a relatively newly described attack mode (subscription bombing), hypothetizes on the motivations that can lie behind it, and presents some countermeasures that can be taken by different actors to reduce its impact. At its core, suscription bombing is a classica...
Read more →
Rénich Bon Ćirić
Hace ya varios meses se me ocurrió una idea para resolver una de las broncas más frustrantes cuando programas con inteligencia artificial. Llevo un buen rato probándola, puliéndola y echándole coco en proyectos reales de infraestructura y desarrollo core y, la neta, los resultados están bien perros. Hoy te quiero …
Read more →
www.alcancelibre.org
Las últimas semanas he estado trabajando en algunos proyectos personales de carácter literario, una actividad que tenía varios años sin practicar. Dentro de una de las diversas narrativas en las que estoy trabajando, se requería establecer un sistema unidades de tiempo y distancia que pudiera ser universal , de manera literal . Es decir, algo que pueda ser utilizado en cualquier lugar del universo sin depender de parámetros exclus...
Read more →
Rénich Bon Ćirić
Hoy me puse a experimentar con la arquitectura de MicroVMs en QEMU y libvirt, y la neta me quedé impresionado. Si tú me has seguido por acá, sabes que en varios escenarios de migración desde entornos legacy (como VMware) a clusters hiperconvergentes de 3 nodos con libvirt y Ceph, el …
Read more →
Gunnar Wolf
Yay! Finally it’s that time of year — DebCamp is underway, and soon it will be time for DebConf! 🎉🥳 As it is by now tradition, it’s my task to coordinate the DebConf26 keysigning party. And, as usual, I have set up the list of DebConf26 keysigning maps for everybody involved. So, if you are taking part of DebConf, make sure to: Find yourself in the keysigning map . Are you a part of the listing? If you are not there, log in to the DebConf26 management system and edit the Personal Information se...
Read more →
Rénich Bon Ćirić
Hoy te vengo a contar sobre un desmadre con el que me topé instalando Steam en mi Fedora 44. La neta es que instalar el cliente con un simple dnf -y install steam parece que hace todo el paro, pero a la hora de la verdad, jugar de manera fluida …
Read more →
Rénich Bon Ćirić
Hoy se me ocurrió que quiero mi módem de Megacable en modo puente. La neta, tener doble NAT es un dolor de cabeza si quieres hospedar tus servicios, recibir conexiones directas o simplemente tener un ruteo limpio. Así que decidí ponerlo en modo puente y, de paso, resolver el detalle …
Read more →
Rénich Bon Ćirić
Hoy te vengo a hablar de una herramienta que, para muchos, nomás sirve para mandar memes o jugar trivias en chats grupales. Pero la neta, si eres sysadmin o te late el desmadre del self-hosting y la administración de servidores, la API de Bots de Telegram es una mina de …
Read more →